The Grass Harp

By Truman Capote

3.91 - ratings 2,575

Set in a small Southern town in the 1930s, this classic work tells the story of three endearing misfits--an orphaned boy and two whimsical old ladies--who one day take up residence in a tree house. Now a major motion picture from Fine Line Features, starring Sissy Spacek, Walter Matthau, Piper Laurie, and Nell Carter.

Book details

August 13th 1996 by Vintage

(first published 1951)

Edition Language
English

Quotes From "The Grass Harp"

"Чарли каза, че обичта е низ от обич."
"Казвам, това вашето е позор. Как можахте да се отдалечите толкова от бога, че да седнете на едно дърво като пияна индианка и да смучете цигари като най-долна…"
"She was one of those people who can disguise themselves as an object in the room, a shadow in the corner, whose presence is a delicate happening."
"All private worlds are good, they are never vulgar places.

A man who doesn't dream is like a man who doesn't sweat: he stores up a lot of poison."
"Но сколько же сил тратим мы на скрытничанье из опасения быть опознанным. И вот нас опознали: пятеро шутов на дереве. Это ли не удача, если правильно ею воспользоваться. Можешь уже не беспокоиться о том, как ты выглядишь в чужих глазах; разбирайся, кто ты есть, как свободный человек. Главное, знать, что никто тебя не уберёт с твоего законного места. Это от неуверенности в себе люди сговариваются, чтобы отрицать разночтения."
"He leído que el pasado y el futuro son una espiral cada una de cuyas vueltas contiene a la próxima y predice su forma. Quizá sea así, pero mi propia vida me ha parecido más bien una serie de círculos cerrados, de anillos que no se desarrollan con la libertad de una espiral. Para mí, pasar de uno a otro de esos círculos significa un salto, no un deslizamiento suave. Lo que me debilitaba era el intervalo entre ellos, la espera mientras no sabía hacia dónde debía saltar."
"Pero supongo que ni el juez ni Dolly tenían muchas cosas de naturaleza privada que contarse; se aceptaban entre sí sin excitación, como personas que han asentado firmemente sus afectos. En otros aspectos el juez era un hombre desencantado, aunque no a causa de Dolly, pues creo que ella se había convertido en lo que él deseaba: la persona única en el mundo a la que, como nos había descrito, se le podía contar todo. Pero cuando todo puede decirse, quizá no queda nada que decir. El juez se sentaba junto a la cama de la enferma, contento de estar allí y sin esperar especial atención. Frecuentemente, fatigada por la fiebre, Dolly se dormía, y si mientras lo hacía se agitaba o gemía, la despertaba y la recibía con la bienvenida de una sonrisa luminosa como el día."
"Nunca hubiera creído que ninguno de vosotros dos tuviera tanta imaginación. ¿O es que soy yo quien lo está imaginando? Lo mismo que estoy soñando que me encuentro en un árbol mojado en una noche de tormenta. Pero nunca tengo sueños, o quizá sea que los olvido. Y este es uno que sugiero que todos debemos olvidar.
- Sería mejor que esto fuera un sueño, Verena. Porque una persona que no sueña es como una que no suda: conserva en sí gran cantidad de veneno."

Community Reviews

No Reviews

Advertisement

Advertisement

Topics

Advertisement